LOS PRIMEROS TEXTOS LITERARIOS

Es a partir del siglo XIII cuando es posible hablar de literatura española escrita.Hasta este período, se supone la coexistencia de la poesia de transmisión oral tanto lírica como épica, junto algunos usos escriturares cultos cuya lengua de expresión y transmisión era el latín.
Las primeras palabras en castellano se documentan en el siglo X por la iglesia, traducciones del latín que tenían el fin de facilitar su lectura y comprensión.

Entre ellas destacan:

- Glosas emilianenses.(siglo X)

- Glosas Silenses.

-

ORÍGENES DE LA LÍRICA

1.- Jarchas (siglo XI):
 Son breves composiciones líricas de caracter amoroso, escritas en árabe vulgar, o en lengua romance de los mozárabes.
Las jarchas mozárabes de amor son pequeños poemas populares en los que, generalmente, la voz del autor o de la autora es la de una muchacha que habla de sus experiencia amorosas a sus hermanas o a su madre. L mayoria de estos textos han sido escritos por hombres aunque la tematica y redaccción de setos textos requerian una primera persona de voz femenina. Sus rasgos más destacados son la abundancia de exclamaciones, interrogaciones y repeticiones, el uso de un léxico sencillo y de muchos diminutivos, y por ultimo la construcción de versos de arte menor. Los villancicos castellanos són una ramificación de dichas jarchas. La importacia de las jarchas radica en que nos ayudar a comprender los origenes de la lírica española ya que en la peninsula ibérica tambien existia la poesia lírica antigua. Hasta el descubrimiento del Stern, la épica era considerada la raiz de la literatura española.
Características: 

  - Finales del S.X y en el S.XI.

  - Temas comunes.
  - La jarcha origina la moaxaja

  - Cuartetas y pareados

  - Rima asonante
Ejemplo de jarcha traducido al castellano:
Mi corazón se va de mi.
Oh Dios, ¿acaso volverá a mí?
¡Tan fuerte mi dolor por el amado!
Enfermo está, ¿cuando sanará?

2.- Lírica galaico-portuguesa
 La lírca galaicoportuguesa (más adelante la lirica castellana, ya que el portugués,el gallego y el galaicoportugués, en un principio, eran los idiomas utilizados en las artes)se desarrolló en la eda media, fundamentalmente entre los iglos XII y XIV.
Aunque la mayoria de poetas de los cuales se tine referéncia provenían de Galicia y del norte de Portugal, fue cultivada también por multitud de poetas de otros lugares de la peninsula ibérica( el ejemplo de Alfonso X el sabio, autor de las cantigas de Santa María, también gallegoportugués es muy revelador), llegando a ser una lengua fundamental en la lírica culta de Castilla en los siglos XIII YXIV.   
Géneros mayores:las cántigas
Los poemas líricos gallegoportugueses reciben el nombre genérico de cántigas. sin embrago existen varios subgéneros bien diferenciados.

- Cántigas de amor

- Cántigas de amigo

- Cántigas de escarnio y maldecir

  Géneros menores

- Tenzón

- Cántiga de seguir

- Pranto

- Descordo

- Lai

- Pastorela

- Alba

  Aspectos formales:

- Cántigas de maestría

- Cántigas de refrán

- Tienen 6/7 versos

- Estrofas:

• Cobras capcaudadas
• Cobras capfinidas
• Cobras capdenals 

Autores:

- Trobador

- Juglar

- Segrel

- Menestrel

- Soldadera

3.- Lírica popular castellana

 - Oralmente

 - Autores no conocidos

 - Concisión

 - Sencillez

 - Anonimato

 - Variantes

Géneros: ya desaparecidos, de trabajo, conmemoradores...

Los temas son: amor, trabajo, pícaro...

ORÍGENES DEL TEATRO

Ligado a las celebraciones de las misas.

Fiestas litúrgicas.

Pascua y Navidad

Finales del s.XII

ORÍGENES DE LA ÉPICA

- Juglares

- Hechos y hazanyas de héroes medievales

Subgéneros:

Épico, leyenda, relato...

- En España se conserva el cantar de gesta Cantar de mio Cid.